Interview with MATTHEW COOPER
＜ドミノ＞はいつでもどこでも人々をインスパイアさせ、
興味津々にさせてしまうレーベルの一つだと思う
Vol.2で一度登場していただきましたが、改めて自己紹介をお願いします。
「ハロー、僕がマシュー（マット）･クーパー。デザイナー、イラストレーターとして活動中だ。妻のアニータもデザイナーで、６歳のマディーと3歳になるサイという2人の子どもがいるよ。北ロンドン在住で、東ロンドンにあるちょっと散らかった個人スタジオで、日々の仕事をこなしている」
現在の仕事はいつ頃から始めたのですか？
「アート・カレッジでイラストレーションを学び、1988年に卒業して以来はフリーランス。最初は本の表紙や雑誌といったイラストの仕事だね。音楽業界の仕事で最初に手掛けたのは、1991年にリリースされたカウボーイ・ジャンキーズ『ブラック・アイド・マン』のイラストレーションだったと思う」
イギリスでもっとも先鋭的として注目されるインディーズレーベル、＜ドミノ・レコーズ＞のデザインも手掛けていらっしゃいますよね。レーベル創立時から関わっているとのことで、彼らと仕事をするようになったきっかけは何ですか？
「僕の友人がBowlfishというバンドに所属していて、彼らが＜ラフネック・レコーズ＞と契約したのがきっかけだね。ドミノの創立者であるローレンス・ベルが当時働いていたレーベルだったんだ。そこで彼らがアートワークを担当してくれる人を探していて、アートスクールに通っていた僕と、リチャードという僕の友人に依頼があった。1992年のことだったな」
＜ドミノ＞との一番最初の仕事を教えてください。
「レーベル・ロゴをデザインすることだった。自分がデザインしたロゴが、実際にレコードのジャケットで使われたのを初めて見た時のことは、今でも覚えているよ。セバドーの“ソウル・アンド・ファイア”の7インチだったんだけど、それはもうスリリングな瞬間だったね！ 当時の＜ドミノ＞は、ローレンスのベッドルームで運営されていたんだ。僕も彼の寝室の床に座りこんで、ロイヤル・トラックスのアートワークをスティックのりで段ボールに貼ったのを覚えているよ」
＜ドミノ＞とそこに所属するアーティストは、あなたをどのようにインスパイアしてくれますか？ これまで一緒に仕事をしてきたアーティストも教えてください。
「これまで＜ドミノ＞の大物から新人まで、ほとんどのアーティストと仕事をしてきているが、本当に僕はラッキーだと思っている。フランツ・フェルディナンド、アークティック・モンキーズ、トゥ・ロココ・ロット、ワイルド・ビースツ、フォー・テット、ヴィレッジャーズ、マックス・ツンドラ、アーデム、アーキー・ブロンソン・アウトフィット、ボニー・プリンス・ビリー、クリニック、ジェームズ・ヨークストン、キエラン・ヘブデン・アンド・スティーヴ・レイド……リストはまだまだ続く。特にラッキーだったと思うのは、僕自身が＜ドミノ＞に所属しているすべてのバンドのファンであるということだね！ ＜ドミノ＞のアーティストのラインナップは本当に折衷的で、次にどんなバンドが出てくるのか想像もつかない。決して飽きることのないレーベルで、いつでもどこでも人々をインスパイアさせ、興味津々にさせてしまうレーベルの一つだと思う」
これまで手掛けた＜ドミノ＞のアーティストのアートワークで、一番挑戦色が強く、クリエイティヴなプロセスを経たものは何でしょうか？ その時のエピソードをお聞かせください。
「フランツ・フェルディナンドの2nd『ユー・クッド・ハヴ・イット・ソー・マッチ・ベター』のアートワークを手掛けた時のことなんだけど、いざアートワーク製作を終えて印刷に出そうというときに、”ウォーク・アウェイ”という楽曲の歌詞が抜けていることに気付いた。メンバーのアレックス（・カプラノス）が、古い教科書に手書きで歌詞を描いて、それをアートワークに使用していたんだが、なぜかその１曲だけ抜け落ちてしまっていたんだ。僕がそれに気付いたとき、フランツのメンバーは丁度ベルギーのフェスティバルに出演していて、周りに何もないような場所にいた。しかし幸運なことに、アレックスが他の曲の歌詞を書いたときに使った同じペンと、似たような教科書も持っていたんだよ。そこで彼は、なんとかフェスの会場でスキャナーを持っている人を見つけてくれた。おかげで、締切直前のかなりギリギリのタイミングで、抜けていた１曲分の歌詞を追加することができたんだ。おそらくアメリカ盤のLPでは、歌詞が抜けたままのものが出回っていたと思うけど、それは相当レアなはずだよ」
